Tuesday, December 16, 2008

Ai Shang Le 愛上了

AISHITERU 在我心深處
aishiteru zai wo xin shen chu
就是忘不了 你藍色迷人的眼珠
jiu shi wang bu liao ni lan se mi ren de yan zhu
OH AISHITERU 藏也藏不住
oh aishiteru cang ye cang bu zhu
一遍又一遍 我讓別人牽著我的手
yi bian you yi bian wo rang bie ren qian zhe wo de shou

我沒有感覺 只能感覺 還是想你
wo mei you gan jue zhi neng gan jue hai shi xiang ni
還是想要痛苦
hai shi xiang yao tong ku

因為你無所謂的眼神
yin wei ni wu suo wei de yan shen
我學會管他的明天
wo xue hui guan ta de ming tian
因為你半強迫的口吻
yin wei ni ban qiang bo de kou wen
誰煩我我一概拒絕
shui fan wo wo yi gai ju jue
因為你總是聽的認真
yin wei ni zhong shi ting de ren zhen
最是關心我 因為你的雙手
zui shi guan xin wo yin wei ni de shuang shou
總在冷的時候握緊我
zhong zai leng de shi hou wo jin wo

而愛 像神秘的漩渦
er ai xiang shen mi de xuan wo
我明知道你的危險
wo ming zhi dao ni de wei xian
卻又自甘愿墜落 光譜兩頭〔誰告訴我〕
que you zi gan yuan zui luo guang pu liang tou (shui gao su wo)
在一起是難過 分開又太寂寞
zai yi qi shi nan guo fen kai you tai ji mo
但中間是什麼〔愛情算什麼〕
dan zhong jian shi shen me (ai qing suan shen me)

Repeat *

AISHITERU 在我心深處
aishiteru zai wo xin shen chu
卻也忘不了 你藍色迷人的眼珠
que ye wang bu liao ni lan se mi ren de yan zhu
OH AISHITERU 藏也藏不住
oh aishiteru cang ye cang bu zhu
一天又一天 我告訴自己忘記你
yi tian you yi tian wo gao su wo zi ji wang ji ni
我不要想起卻又想起
wo bu yao xiang qi que you xiang qi

Repeat #,+,+,*,%

OH AISHITERU 藏也藏不住
oh aishiteru cang ye cang bu zhu
一天又一天 我告訴自己忘記你
yi tian you yi tian wo gao su zi ji wang ji ni
我不要想起卻又想起
wo bu yao xiang qi que you xiang qi
卻又想起你 (x6)
que you xiang qi ni

No comments: