Wednesday, December 17, 2008

Qin Ai De Xiao Hai 親愛的小孩


小小的小孩 今天有沒有哭
xiao xiao de xiao hai jin tian you mei you ku
是否朋友都已經離去
shi fou peng you dou yi jing li qu
留下了帶不走的孤獨
liu xia le dai bu zou de gu du

漂亮的小孩 今天有沒有哭
piao liang de xiao hai jin tian you mei you ku
是否弄髒了美麗的衣服
shi fou nong zang le mei li de yi fu
卻找不到別人傾訴
que zhao bu dao bie ren qing su

聰明的小孩 今天有沒有哭
chong ming de xiao hai jin tian you mei you ku
是否遺失了心愛的禮物
shi fou yi shi le xin ai de li wu
在風中尋找 從清晨到日暮
zai feng zhong xun zhao cong qing chen dao ri mu

我親愛的小孩
wo qin ai de xiao hai
為什麼你不讓我看清楚
wei shen me ni bu rang wo kan qing chu
是否讓風吹熄了蠟燭
shi fou rang feng chui xi le la zhu
在黑暗中獨自漫步
zai hei an zhong du zi man bu

親愛的小孩
qin ai de xiao hai
快快擦乾你的淚珠
kuai kuai cha gan ni de lei zhu
我願意陪伴你 走上回家的路
wo yuan yi pei ban ni zou shang hui jia de lu

3 comments:

Anonymous said...

Hi any idea where can I find this song?

Anonymous said...

Hi I love this song very much. Can anyone tell me where to get the music?

Anonymous said...

http://www.youtube.com/watch?v=FG-pDnYdUXg

The song is here on youtube :)