Li Dao 离岛

我觉得这样的距离很好
wo jue de zhe yang de ju li hen hao
就隔着一片海互不打扰 
jiu ge zhe yi pian hai hu bu da rao
我是一座离岛人海边的离岛 
wo shi yi zuo li dao ren hai bian de li dao
世界和我礼貌微笑
shi jie he wo li mao wei xiao

不担心我这岛居民太少
bu dan xin wo zhe dao ju min tai shao
人口的密度就这样刚好
ren kou de mi du jiu zhe yang gang hao
我是座小小岛装不下大烦恼 
wo shi zuo xiao xiao dao zhuang bu xia da fan nao
观光客们下回请早
guan guang ke men xia hui qing zao

怎么会这样我也不知道
zen me hui zhe yang wo ye bu zhi dao
谢谢谁为我祈祷可是我并不困扰
xie xie shui wei wo qi dao ke shi wo bing bu kun rao
谁能够决定谁怎样最好
shui neng gou jue ding shui zen yang zui hao
我疏离得很舒服不想治疗
wo shu li de hen shu fu bu xiang zhi liao

这种距离对大家都好 
zhe zhong ju li dui da jia dou hao
就隔着一片海互相远眺 
jiu ge zhe yi pian hai hu xiang yuan tiao
我是一座离岛人海边的离岛
wo shi yi zuo li dao ren hai bian de li dao
世界和我都不无聊
shi jie he wo dou bu wu liao

怎么会这样我也不知道 
zen me hui zhe yang wo ye bu zhi dao
谢谢谁为我祈祷可是我并不困扰
xie xie shui wei wo qi dao ke shi wo bing bu kun rao
不担心我这岛居民太少
bu dan xin wo zhe dao ju min tai shao
来过的朋友们都住下了
lai guo de peng you men dou zhu xia le
我是座小小岛容易满足的小岛 
wo shi zuo xiao xiao dao rong yi man zu de xiao dao
懂的人懂得就好 
dong de ren dong de jiu hao
我是座小小岛心满意足的小岛 
wo shi zuo xiao xiao dao xin man yi zu de xiao dao
我爱的人爱我就好 
wo ai de ren ai wo jiu hao